pit stop

英 [ˈpɪt stɒp]

美 [ˈpɪt stɑːp]

n.  停车加油(或修理等); (长途旅行中的)短暂休息，歇脚

牛津词典

noun

• 停车加油（或修理等）
  an occasion when a car stops during a race for more fuel, etc.
• （长途旅行中的）短暂休息，歇脚
  a short stop during a long trip for a rest, a meal, etc.

柯林斯词典

• N-COUNT （汽车赛中的）加油（或维修）停车
  In motor racing, if a driver makes apit stop, he or she stops in a special place at the side of the track to get more fuel and to make repairs.
  1. He had to make four pit stops during the race.
     他不得不在比赛过程中4次停车进站。
• （尤指旅行中的）短暂休息，歇脚
  Apit stopis a brief stop for rest and food, especially when you are on a journey.
• 
  
  1. They went around the world in a week without a pit stop.
     他们用一周时间环绕了世界，中途没有一刻停留。

英英释义

noun

• a brief stop at a pit during an automobile race to take on fuel or service the car
• a stop during an automobile trip for rest and refreshment

双语例句

• When I saw that it wasn't a pit stop.
  当我看到这不是中转站时。
• After his second pit stop Robert stayed ahead so I secured second place.
  罗伯特两停出来后跑到了我的前面，而我确保了第二名的位置。
• This was where my race got complicated as my pit stop was not that great and we ended up side by side leaving pit lane, with him just having the edge in the end.
  一停之后比赛开始变得艰难，进站依然不是那么理想，我和刘易斯两个人几乎并肩离开维修区，出站的时候他超过了我！
• At the first pit stop we changed to the soft compound and the situation improved slightly.
  第一次进站后我们改变了设置，情况有轻微好转。
• He had to make four pit stops during the race.
  他不得不在比赛过程中4次停车进站。
• I think we will see tomorrow after the start, at the first pit stop and how much fuel everybody has, but it's too early to say.
  我想我们得看明天的起步和第一停，看看每个人到底带了多少油，现在说这个还为时过早。
• Excuse me, martin. it's time for the driver to make a pit stop.
  对不起，马丁。车手要做加油维护停靠了。
• We'll ring you again when we can get to the next pit stop.
  我们到下一个休息站再打给你。
• Actually, this is just a pit stop for me.
  事实上，我只是路过。
• But Teramura's place is neither a love nest nor a pit stop for tired travelers.
  但是，寺村的小店既不是爱巢，也不是疲惫旅客的休息站。